jeudi 26 juin 2014

"Voyage aux Alpes" de Charles Nodier : nouveauté des éditions La Guêpine (de J.-L. Pierre)


























4e de couverture
Nouvelle publication de la Guêpine !


Pour tout renseignement
et pour commander :


laguepine@gmail.com


Pour la route, un extrait à savourer :

"Lorsque les éboulements de neige, aussi prompts que l'éclair, engloutissent un passager, les dogues de Saint-Bernard le découvrent sous l'abîme, et y conduisent les religieux qui retirent le cadavre, et souvent le rendent à la vie." (texte de Mallet du Pan, cité par Nodier dans une note figurant dans une édition antérieure ; op. cit., p.64)

 
 
 
 

vendredi 30 mai 2014

Le nom de "RAMUZ", cité par François Busnel dans La Grande Librairie du 29 mai 2014...

Voir lien ci-dessous, fin du message

Restons raisonnables ! Il ne s'agit que d'une allusion...
Mais, tout de même...
Au terme de son émission du 29 mai dernier, François Busnel a conclu personnellement en rendant hommage au poète écrivain belge (et chroniqueur du magazine Lire) Jean-Claude Pirotte*, qui est mort le 24 mai. C'était, dit-il, un ami, et "un des rares avec qui on pouvait parler d'André de Richaud**, de Cingria, de Ramuz"...

*Le livre de Jean-Claude Pirotte cité était Brouillard, texte autobiographique.
** Une invitée de l'émission venait de recommander la réédition de La Nuit éclatante d'André de Richaud, aux éditions Tusitala.
 
Le sujet de l'émission était la question de savoir "quel livre emporter sur une île déserte"... Comme souvent, ce n'est pas tant la question qui compte que la réponse. Et l'originalité des propos venait aussi du fait que l'on demandait aux invités de dire quel livre "classique" ou canonique ils n'aimaient pas ou ne pouvaient lire ! Quel soulagement pour les auditeurs...
 
Je propose de méditer sur une formule d'Eric-Emmanuel Schmitt, bien paradoxale et stimulante :
" Il n'y a pas de livres, il n'y a que des lectures."
 
 Et pour les plus curieux, voici le lien vers l'enregistrement de l'émission "La Valise idéale":
 

dimanche 18 mai 2014

"J'ai tant aimé ce monde", spectacle d'après un récit de Ramuz

"J'ai tant aimé ce monde"
(d'après Présence de la mort
de C. F. RAMUZ)

 création Théâtre Bleu / Marmouzic 2013-2014
10 Mars 2014 Publié dans #Théatre Bleu 
                                                                                                                                                                                                                       
J'ai tant aimé ce monde
Après une création toute en beauté le 27 février dernier à Guidel (merci à tous ceux qui ont pu être présents), c'est avec grand plaisir que l'équipe Théâtre Bleu / Marmouzic vous invite à Epinal (88) mardi 25 mars à 14h30 et mercredi 26 mars à 20h30.


Prochaines représentations :




- le 6 novembre à Pôle Sud, Chartres-de-Bretagne (35)
- le 21 novembre aux Herbiers (85)
- le 25 novembre à La Lucarne, Arradon (56)
- le 29 novembre à L'Etincelle, Rosporden (29)


Coproduction :
Scènes Vosges, Epinal (88)
Pôle Sud, Chartres-de-Bretagne (35)
L'Estran, Guidel (56)
La Lucarne, Arradon (56)
Visuel : Yann Nguema. Création Théâtre Bleu / Marmouzic 2013-2014.
Théâtre / musique / arts visuels d'après un récit de C.-F. Ramuz.










Et voir le lien suivant pour un échange
entre Pascal GUIN
et
Christopher BJURSTRÖM



***********************
Les Amis de Ramuz,
qui ont publié dans leur  Bulletin 34 (2013)
 une étude sur la genèse de Terre du ciel,
vous proposent de lire ou relire Présence de la mort
(dans le 2e volume de la Pléiade,
ou le tome 6 des  Romans Slatkine).
 
 
Voici un extrait du chapitre 13 de Présence de la mort, où le narrateur écrivain donne une clé de sa création :
 
"J'ai trop aimé le monde ; je vois bien que je l'ai trop aimé. A présent qu'il va s'en aller. Je me suis trop attaché à lui, comme je vois, à présent qu'il se détache de moi. Je l'ai aimé tout entier, malgré lui. Je l'ai aimé malgré ses imperfections, tout entier, à cause de ses imperfections, ayant vu que c'était par elles seulement que la perfection existait ; et il était bon parce que mauvais.
 [...]
J'ai trop aimé le monde. Quand j'ai cherché à imaginer plus loin que lui, c'est encore lui que j'ai imaginé. Quand j'ai cherché à aller au-delà d'où il est, je l'y ai retrouvé encore. J'ai tâché de fermer les yeux pour voir le ciel : c'était la terre ; et le ciel n'a été le ciel que quand il est redevenu la terre*. Quand on a recommencé à y souffrir, à s'y plaindre, à s'y interroger ; - sous des arbres comme sont nos arbres, sous des saisons d'arbres et de plantes comme les nôtres, parce que l'été n'est l'été que parce qu'il y a eu l'hiver.
Je n'ai aimé que l'existence. Seulement qu'une chose existe, n'importe laquelle, n'importe comment. Tout."
 
                                       (C. F. RAMUZ, Présence de la mort,
in Pléiade II, p. 35)
 
*Ces phrases se rapportent très clairement à la genèse de Terre du ciel et à la dernière phrase de Présence de la mort.
 
 
 SITE des AMIS DE RAMUZ :
http://www.lesamisderamuz.com
 
 


samedi 17 mai 2014

Liens vers les SITES AMIS des Amis de Ramuz...



Les Amis de Ramuz sont membres 
d'autres associations
et vous proposent les liens
vers leurs sites ou blogs :

PAUL CLAUDEL :

http://www.paul-claudel.net/associations


SAMIVEL :

http://www.samivel.fr/


ALBERT MURET :

http://www.lens.ch/_fr/index.php?option=com_content&view=article&id=99&Itemid=238

Voir aussi, pour ce peintre, le lien vers le Musée de Pully :

http://www.musees.vd.ch/musee-de-pully/expositions/archives/albert-muret/


JEAN PROAL :

L’association des Amis de Jean Proal (AAJP) a été fondée en mai 1998 à Mane (04) Active dans les Alpes de haute Provence, à Forcalquier et dans la région PACA notamment, elle souhaite, par ses animations et les rencontres universitaires, qui ont vu le jour en 2011, faire mieux rayonner la valeur profondément humaine de l'écriture de Jean Proal.

 

 ANDRE GIDE (le blog de Fabrice Picandet) :
 
http://e-gide.blogspot.fr/


Le Site des Amis de Ramuz
reprend ces liens
sur sa page de CONTACTS :

http://www.lesamisderamuz.com/pages/whiterings_s5-varia-4.html

vendredi 11 avril 2014

Spectacle sur "Derborence", à Sion, en août 2014 (suite)

Précisions pour les dates, fournies par Jacques Sauthier :

L'avant-première du spectacle sur Derborence de C. F. Ramuz par la troupe de Mathieu Bertholet aura lieu sur le site même de Derborence en août 2014 :

* 15/ 08 à 19 h
*16/08 à 08 h et 19 h
*17/08 à 8 h

Voir les informations sur le site, et cliquer aussi sur la rubrique "programme" :

http://www.derborence-1714.ch/284724543



Plan du parcours



mardi 11 mars 2014

Poésie à la Bibliothèque universitaire de TOURS (pour le Printemps...)

A la BU de Tours le vendredi 21 mars à 15 h
notre collègue Christine Dupouy,
directrice de la filière Lettres à l'université François- Rabelais
(membre des Amis de Ramuz,
et co-organisatrice du futur colloque...)
lira ses poèmes !
 
 


Pour les amateurs  tourangeaux,
 le programme des festivités commence plus tôt :
le 17 mars...





et même encore plus tôt, le 14 mars !



*******************
 


Rappel :
Les Amis de Ramuz ont aussi un site :
 
 
 
*******************

samedi 15 février 2014

BULLETIN 34 des "Amis de Ramuz" (2013)

Bulletin 34 (2013)
Sommaire du Bulletin 34
(2013)
 
- ACTUALITES RAMUZIENNES : Hommage à Michel Minard, par J.-L. Pierre ; Brèves, par G. Poulouin ; Actualisation du Fonds Ramuz, par S. Puel ; Une virée improbable, "Le Grand Voyage de Ramuz" de Stéphane Rochette, par Ph. Bacle ; Passeurs de mots, par J.-L. Pierre ; Miroirs d'Aline, ethnocritique d'un roman de C. F. Ramuz, par F. Ménand Doumazane ; A retenir ! 5e Colloque international C. F. Ramuz, à Tours, en 2014.
 
 
- SUR RENE AUBERJONOIS ET JEAN-MARIE DUNOYER : R. Auberjonois et J.-M. Dunoyer, un illustrateur et un biographe de Ramuz, par Stéphane Rochette ; "Huit lettres de R. Auberjonois à J.-M. Dunoyer", présentation et notes de S. R.
 
- PARADIS PERDUS : Pourrat, Ramuz, Alain-Fournier et le paradis, par J.-L.Pierre ; A la recherche du paradis perdu, texte d'Henri Pourrat.
 
- ETUDES SUR LA THEMATIQUE  DU LIEU ET DE L'ESPACE CHEZ C. F. RAMUZ (suite) : Deux souvenirs d'enfance de C. F. Ramuz, par C. Morzewski ; 'Terre du ciel, petite topographie du Paradis" par L. Jouannet.
 
-DOSSIER sur UN MORCEAU de C. F. RAMUZ, "GRANDEUR DE PARIS" : Présentation du texte, par J.-L. Pierre ; Grandeur de Paris, texte de C. F. Ramuz et notes de J.-L. P.; "C'est le cœur qui parle...", par L. Jouannet.
 
**********************
 
Nous proposons ci-dessous un ensemble d'illustrations nouvelles
par rapport au Bulletin
(ou la version "couleurs" de celles qui y gagnent...)
 
 
Nous avons choisi deux rubriques :
1) PARIS (pour illustrer "Grandeur de Paris" de Ramuz (pp.169-191)
2) La RESURRECTION pour l'étude sur Terre du ciel (pp. 83-168))
 
 
PARIS
 
Place de la Concorde, vers 1913
(cf. Bull. 34, p. 181, note 8).
 
 
 


Kees Van Dongen, Le Pont des Arts.

"Je me penche vers ton fleuve vert,
dont l'eau sans transparence
constitue un volume de plus." C. F. Ramuz
(op. cit , p. 175).

Jean Béraud, Rue de la Paix, 1900.


Jean Béraud, Parisienne,
Place de La Concorde, 1890.
 
En couverture, Kees Van Dongen,
 Femme au chapeau noir, 1908.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jean Béraud, Au  café, 1910.
 
Nous renvoyons aux nombreuses toiles de Jean Béraud
pour les scènes de Paris de la fin du XIXe
et le début du XXe.
 
 
 
 
 
********************************
Autour de la RESURRECTION 
dans les différentes versions de TERRE DU CIEL
de C. F. Ramuz
Illustrations du Bulletin 34 
Vitrail de la Sainte-Chapelle, Musée de Cluny.
Le Jugement dernier, retable d'Orchaise.
 
 
Détail du tableau de Dirk Bouts La Chute des damnés,
dont parle Ramuz dans ses Notes du Louvre.

*****
Voici également quelques illustrations de l'édition originale (1775) de la Bible d'Osterwald :  Ramuz utilisait une édition postérieure, mais ce sont des images de ce type qui ont dû participer à nourrir son imagination enfantine... Certains passages de la première version de "La Résurrection des corps" (1916) font un peu songer à ces compositions aériennes :

 






 
*********
 
Enfin, nous remercions une lectrice
pour la "composition" suivante :
 

Chèvres, fresque d'Akrotiri, musée de Phira,
Santorin, Grèce, vers 1500 av. J. C.
Il n'est pas exclu que les petites chèvres de Santorin, englouties d'abord dans l'éruption volcanique (qui a peut-être donné naissance au mythe de l'Atlantide) aient attendu jusqu'en 1967 (ap. J. C. )pour être ramenées au jour et... marcher avec Thérèse sur l'arc en ciel !!! Avec Ramuz, ce miracle s'accomplit dans la version de 1916 (cf. Bull. 34, pp. 113-114).
 
***********
Annexe
 
1) Un tableau du Gréco dont la composition fait penser
(mutatis mutandis)
à la composition de celui de Chemin, dans la fin de Terre du ciel :
 
2) Un tableau du peintre britannique Stanley Spencer
intitulé The Resurrection, datant de 1924-1927,
époque où Ramuz remanie son texte...

 
 
Le Gréco, Le Rêve de Philippe II (détail),
vers 1579.


Il est clair que, pour les fidèles en prière, l'attrait du monde céleste (et du nom de Jésus - IHS) est d'autant plus fort que la "bouche" de l'Enfer se profile à droite de la toile...
 

 
 
Et l'étrange cimetière de Spencer:
 
 

Stanley Spencer, The Resurrection, 1924-7, Tate, Londres.
 
N. B. : Il est recommandé de cliquer sur les images pour les agrandir,
ce qui est - en principe - particulièrement utile pour la dernière...
 
****************
Pour les Internautes de passage, nous indiquons
 que les Amis de Ramuz ont aussi un SITE
où les Bulletins sont présentés.
Voir le lien :