Les aventures de "Histoire du soldat", documentaire à revoir sur arte.tv

Nous avons déjà évoqué ce documentaire dans notre message du 13 mai 2019. Comme il vient d'être rediffusé, il est accessible sur arte.tv

Voir une bonne résentation de ce documentaire sur :  

https://www.rts.ch/info/culture/9858024-les-aventures-de-histoire-du-soldat-essai-documentaire-musical.html

Émission à revoir en vidéo sur arte.tv, d'après le lien suivant :

https://www.arte.tv/fr/videos/079458-000-A/les-aventures-de-histoire-du-soldat/ 

Les Aventures de "Histoire du Soldat"

Réalisé par Michel Van Zele

Documentaire | 2018| 52 min

Produit par Louise Productions Vevey & Seppia Fil

 

https://www.louiseproductions.ch/les-aventures-de-histoire-du-soldat 

En 1918, alors que la Première Guerre mondiale décime l’Europe

Igor Stravinsky, en exil en Suisse, a fait la connaissance de 

Charles-Ferdinand Ramuz, écrivain majeur de la Suisse Romande

Ensemble, ils décident de monter, avec le chef d’orchestre Ernest Ansermet, Histoire du soldat, un théâtre musical itinérant qui va marquer de son empreinte la musique du XXe siècle.

Par cette œuvre novatrice, ils ont renouvelé le répertoire musical en inventant un spectacle "parlé, joué, dansé" qui fusionne leur mode d’expression, à l’image de ce que déclarait à sa façon C.F Ramuz : "j’étais Russe, le sujet serait russe ; Stravinsky était Vaudois, la musique serait vaudoise."

C’est cette alchimie littéraire et musicale que le réalisateur transpose dans ce documentaire, avec la complicité de Charles Dutoit et Michel Tabachnik chefs d’orchestre, d’Alain Rochat critique littéraire, de Freddy Buache fondateur de la Cinémathèque Suisse, ainsi que d’Àlex Ollé metteur en scène (fondateur de la Fura dels Baus) qui a conçu en 2018 aux opéras de Lyon et Lausanne une nouvelle interprétation du mythe de Faust avec cette œuvre exceptionnelle.

C. Bouquet, Guillaume et Gérard Depardieu 1996

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Extrait souvenir: 1996 (Théâtre des Champs Élysées

enregistrement sonore avec Carole Bouquet (le Lecteur), Guillaume Depardieu,( le Soldat) et Gérard Depardieu (le Diable)

 

 

<br/>

SÉANCES SPÉCIALES EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR MICHEL VAN ZELE

Mercredi 6 février 2018 à 20h30 : à la Cinémathèque de Lausanne

Jeudi 7 février 2018 à 18h30 : à la Haute école de musique de Neuchâtel

Vendredi 8 février 2018 à 18h30 : au Cinéma Rex

———————-

Vendredi 28 septembre 2018 : avant-première, plus d'informations ici

Dimanche 30 septembre 2018 : diffusion du film sur RTS 2 à 22h50

Un film de : Michel VAN ZELE

Caméra : Daniel GUINAND

Assistant image et steadycam : David AIM

Opérateur son : Bjorn CORNELIUS

Montage : Anouk ZIVY

Montage son : Bjorn CORNELIUS

Mixage : Fred KOHLER

Technicien vidéo : Guillaume BRINGARD

Effets spéciaux : Jean-Baptiste PERRIN

Etalonnage : Christophe REYNAUD

Assistant de postproduction : Maxime RAYMOND

Graphiste Affiche : Magali ROTH

LOUISE PRODUCTIONS VEVEY

Producteur délégué et direction de production : Heinz DILL   

Administratrice de production : Laetitia CERVINI

Assistante de production : Chloé SEDLATCHEK

Comptable : Agnès BAUD GERBER

SEPPIA FILM

Producteurs délégués : Cédric BONIN, Pascaline GEOFFROY

Direction de production : Agnès DIVOUX

Assistante de production : Estelle DENIAUD

Chargée de développement : Charlotte DUCOS 

EN COPRODUCTION AVEC 

RTS Radio Télévision Suisse, Unités des films documentaires : Irène CHALLAND, Steven ARTELS et Philippe ZIBUNG

SSR/SRG, Direction générale, Sven WAELTI & Gregory CATELLA

Arte G.E.I.E; Unité culture, Claire ISAMBERT, Nathalie PAULI, Jean WITTERSHEIM & Eva WOCHNER; Production, Heike LETTAU & Caroline KELSH

Avec la participation du

Cinéforom et le soutien de la Loterie Romande

Et le soutien de : 

Fondation Regamey

Fondation Pittet

Canton de Vaud

Ville de Vevey  

Centre Patronal Vaudois

Intervenants :  Charles DUTOIT, Alain ROCHAT, Àlex OLLÉ, Sébastien DUTRIEUX, Michel TABACHNIK, Freddy BUACHE, Christophe ROLDAN

Le lecteur : Michel VOÏTA

Soldat - figurant : Quentin POINTET

Voix off : Lambert BASTAR

29ème Festival International du Film d’Histoire - du 19 au 26 novembre 2018

Dossier de presse

Interview au Festival International du Film d’Histoire de Pessac

Article du 24 Heures 5 février 2019

Article du Jeune cinéma - édition été 2019

      

La revue "Cadences", sept. 2018, annonce une "Histoire du soldat" au Théâtre des Champs-Elysées", 7 oct. à 11 h.

La revue musicale Cadences, septembre 2018,

 SAIT et DIT 

que C. F. RAMUZ est l'auteur du texte

d'Histoire du soldat !

Voici l'annonce, dans le programme 

du Théâtre des Champs-Élysées :

Le programme affiché sur le site du Théâtre ignore donc superbement (?) le nom de l'auteur vaudois du TEXTE d'HISTOIRE DU SOLDAT.
Nous nous faisons un plaisir (et un devoir) de le rappeler :
il s'agit de CHARLES FERDINAND RAMUZ

C. F. RAMUZ

Couverture des éd. Séquences,

livre actuellement disponible aux éd. Du Lérot.

Il va sans dire que nous nous réjouissons, nous, les AMIS DE RAMUZ, que cette œuvre célèbre ait les honneurs de ce grand théâtre, avec de tels acteurs et de tels musiciens, pour une seule représentation !!!

 *****************

Pour les internautes curieux de découvrir les souvenirs émus et nostalgiques de Ramuz à propos de cette création, nous recommandons la lecture de

SOUVENIRS SUR IGOR STRAWINSKY

de C. F. RAMUZ 

éd. Du Lérot

******************

*************

Courriel de l'association:

cframuz.assoc@gmail.com

Site :

http://www.lesamisderamuz.com

Blog :

http://bulletindesamisramuz.blogspot.com

"L'Avant-scène théâtre" (juin 2017) : très complet dossier sur "Histoire du soldat", avec la mise en scène de Stéphan Druet (dir. musicale de Jean-Luc Tingaud)

La Renommée avait répandu la nouvelle dans la presse : Histoire du soldat, au Théâtre de Poche-Montparnasse était un joyau !

Quel beau défi pour le spectateur averti, qui en a déjà vu tellement, lui, de ces Histoires...

Si blasé qu'il soit, le spectateur averti, il se trouve encore surpris !!!

Et voici que le spectateur averti est, lui aussi, tout à fait conquis !

Il redécouvre le texte, la musique... comme neufs !

Cette adaptation sert magnifiquement le texte comme la musique : elle SERT/SERRE l’œuvre, en tout point. Elle est légère, précise, délicate.
Le numéro de L'Avant-scène théâtre qui lui est consacré complète le plaisir du spectateur en lui confirmant les raisons qu'il a eues... d'être "ravis"...

Le Lecteur (Claude Aufaure) ne lit pas : il écrit... puis raconte et revit l'histoire : magistral !

Le Diable (Licino Da Silva) en repérage de la proie...

BONNE NOUVELLE

POUR LA ROUTE :

le spectacle sera repris en novembre !

Que ceux qui n'ont pu le voir

se consolent et se préparent !!!

Le soldat,(séduisant Fabian Wolfrom)

en Prince charmant...

La petite "Histoire du soldat" dans la grande Histoire, in "Télérama hors-série 14/18"

 

 

Image de couverture :
Charles Martin, La Folie de la guerre, 1917,
gouache sur papier.

Dans cet intéressant numéro intitulé "L'Onde de choc dans la culture française", nous avons la surprise de trouver un chapitre consacré à la musique ("En sourdine", par Bernard Mérigaud, p. 87) avec un petit paragraphe sur Histoire du soldat... Le nom de Ramuz est cité et la phrase de Stravinsky ne manque pas d'intérêt !

 

 

 

Nous ne résistons pas au plaisir de proposer quelques extraits de la page suivante (p.88) de l'article, intitulée

 

 "Archets de troupe" :



 

 

Et l'évocation d'un exploit doublement miraculeux :

 

Sur d'autres fronts, certains ont bricolé des instruments de fortune et écrivent la légende. Ainsi du violon de René Moreau, légué au Conservatoire en 1972 par sa fille, accompagné de cette notice :

"Construit dans les tranchées en Alsace. Fait d'une vieille boîte de madeleines de Commercy. Tout travaillé et sculpté au couteau de poche ! Teint... à la teinture d'iode ! agrémenté de peaux de chèvre sur les côtés [...] L'archet a été fait avec les crins de la queue du cheval du colonel ! L'instrument marchait si bien qu'avec celui-ci il joua la Méditation de Thaïs aux Boches de la tranchée d'en face. Il joua, monté sur une petite éminence. Tout le monde se tut et l'écouta jouer ! Le lendemain, on entendait jouer de la musique dans la tranchée adverse." B. M.

"Au violoncelle bricolé, le sous-lieutenant Cokh, en 1916"
Copyright Photographie Jacques Boyer/Roger-Violet

 

 A méditer...

 

********************

Voir aussi... à l'affiche: 

 

Histoire du soldat, Opéra de Paris,

 5 et 6 mars 2014

 

http://www.operadeparis.fr/saison-2013-2014/convergences/l-histoire-du-soldat-jacques-bonnaffe-marius-stieghorst-ensemble

 

 et

 

 

 

Histoire du soldat, Opéra comique,

5, 6, 7 avril 2014

 http://www.opera-comique.com/fr/saisons/saison-2013-2014/avril/histoire-soldat-el-amor-brujo

 

Le film "NOCES" (Stravinsky/Ramuz), en salles le 8 février 2012

NOCES, Stravinsky/Ramuz

Film de Philippe Béziat

Sortie: 8 février 2012

**********************

Films PELLEAS

Le film raconte une création contemporaine de NOCES d'Igor Stravinsky par un groupe de musiciens, tout en replongeant dans l'histoire de l'amitié entre le compositeur et C. F. Ramuz. Evocation du musicien au travail et des relations étroites entre le texte et la partition.

L'oeuvre est dirigée par Mirelle GIARDELLI, pianiste, claveciniste et chef d'orchestre, fondatrice de l'Atelier des Musiciens du Louvre-Grenoble [...].

La comédienne Dominique REYMOND se fait l'interprète des SOUVENIRS SUR IGOR STRAVINSKY de C. F. Ramuz.

(Indications fournies par Alexandra Reveyrand de Menthon)

Pour recevoir une documentation PDF en couleurs,

cliquer sur le lien suivant:

http://sites.google.com/site/blogegide/home/DPNOCES_def.pdf?atttredirects=O&d=1

Nous remercions Fabrice du blog sur Gide de nous avoir hébergé ce document!

Voir ce blog qui fourmille d'informations:

http://e-gide.blogspot.com/

NB: les Amis de Ramuz ont aussi un site:

http://www.lesamisderamuz.com/

"Histoire du soldat" pour la jeunesse...

Parmi les ouvrages entrés au Fonds Ramuz de Tours, en voici un qui peut vous faire songer à vos futurs cadeaux de... Noël!

L'HISTOIRE DU SOLDAT,

Stravinsky-Ramuz

Paris, Didier-Jeunesse, 2011

(Livre-disque)

Voir la présentation sur le site de l'éditeur

(dans le catalogue/collections/contes musicaux, p. 2):

http://www.didierjeunesse.com/

Le Soldat Jean-Louis Barrault

Le magazine Télérama (n° 3177, du 1er déc. 2010), dans son supplément gratuit "Spécial cadeaux", a l'heureuse initiative d'illustrer la référence à un ouvrage sur J.-L. Barrault par cette émouvante image du Soldat (de Stravinsky et Ramuz).

Nous ne ferons pas de commentaire, car tout est dit par cette posture...

Rappel du site des Amis de Ramuz:

http://www.lesamisderamuz.com

"Histoire du soldat": arrêt sur images...

Pour méditer avec Ramuz sur les pouvoirs du Diable et les pièges de la tentation, une suggestion: retrouver Histoire du soldat dans la BD de Casanave, 6 Pieds Sous Terre, Collection blanche, 2005.

Jaquette de la BD (détail)

Sous la jaquette, la page de couverture.

******

Notes pour l'Histoire du soldat, par Philippe Jacques

(extrait)

"[...]

L'Histoire du soldat, c'est trois personnages:

Charles Ferdinand Ramuz, le Lecteur

Igor Stravinsky, le Diable

Ernest Ansermet, le Soldat.

***

Ramuz, alchimiste du parler vaudois, écrit l'impensable: un conte populaire slave récité par un paysan de la Confédération.

***

Stravinsky, compositeur avide d'or, scande ses rythmes tentateurs.

***

Ansermet, officier de la baguette, assure la création de l'oeuvre, le doigt sur la couture de la partition.

[...]"